记录越位时，要把“看到向前传球”和“可以判越位”区分开。比赛观察笔记应还原当时球员的位置和动作，不能只凭印象替裁判下结论。画面或现场视线不清，就标记待核对，不要补猜细节。
以一次局部进攻为例：一方在中场附近控制球，队友向前移动，持球队员随后尝试把球传向前场。笔记可以先记下传球发生的大致阶段、球所在区域，以及接应队员和附近防守队员的位置关系。位置应对应传球发生的时刻，不能拿接球队员后来跑到的位置，倒推传球时的情况。
然后记录动作。接应者是否朝球移动、是否参与争抢，附近队员有没有拦挡或争夺空间，都可以作为观察事实写下。若只看见球被传出，却看不清接应者是否参与这次进攻，就注明“参与情况待核对”。不要把“站在前面”或“伸脚”直接等同于越位判罚；单个画面也可能缺少判断所需的信息。
为免混淆，可以按球权变化前后分段：先记录控球方组织时球和附近队员的大致位置，再记下传球、接球或失去球权后的明显动作。阵型图能表达某一刻的站位，但不代表球员全场固定不动，不能代替逐时观察。
笔记可以简洁地写：“中场控球，球向前传；接应者与附近防守队员的位置待核对；接应者是否参与争抢不清。”有连续、清楚的观察，再补充能够确认的动作。复看时，分别核对传球时的位置和之后的参与情况；看不清的部分继续留白。这样既保留观察线索，也能区分已知事实与未确认之处。记录的重点不是把每次前插都写成越位，而是准确呈现看到了什么、还有什么不能确认。